display uncouthness

Translations
показывать неотесанность
His tendency to display uncouthness in formal settings often embarrassed his colleagues.
Его склонность показывать неотесанность в формальных обстановках часто смущала его коллег.